On/off is the "power button" located at the bottom on the right side of the screen. You cannot remap these buttons easily.
Note that this button does not actually do anything other than shut off the screen. Audrey does not go into a sleep mode, and you cannot actually power off the system without unplugging it. You can also turn the screen on and off with gpio.